.. .
jfour children seem very ¹uiet.
no. They arê rather ... as a nile.
is a careless driver, I'm afraid.
|fou're wrong. Hê is usually very ... .
:n
lij nastêpuj¹ce zdania przymiotnikami o formie imies³owów.
fóór: The long walk tired me out.
Long walks arê often tiring.
I felt very tired when I got back home.
lecture interested the students.
subject of the lecture was very ... .
lost students of our college arê ... in politics.
|The test confused the pupils.
test was both difficult and ... .
i- Most of the pupils gave wrong answers because they were ... .
|[ John amuses us all with his jokes.
, His jokes arê usually very ....
Yesterday we were greatly ... by his latest joke about Professor Jones.
Detective stories bore me.
A great many people like them but I find them ... .
I remember how ... I was last Sunday when I had nothing but an Agatha
Christie no vel to read.
f5. Noise irritates many people.
Many people find noise ....
I was greatly ... when my neighbours had a very noisy party some time ago.
14.2. U¿ycie przymiotników z niektórymi okreœlnikami i przys³ówkami
Tle
Przymiotnik poprzedzony przedimkiem the mo¿e funkcjonowaæ jako
rzeczownik osobowy w liczbie mnogiej, np. the poor - biedni (ludzie), the
rich - bogaci (ludzie), the sick - chorzy (ludne).
4 - Jêzyk angielski
49
The poor arê sometimes happier than the rich. /
Biedni s¹ czasem szczêœliwsi od bogatych. X
The sick were sent from the camp to tnê fiospital.
Chorzy zostali odes³ani z obozu do szpitala.
Szczególnie czêsto w takim zastosowaniu wystêpuj¹ przymiotniki:
rich, old, young, blind, deaf, dumb, unemployed.
So
Przys³ówek so wystêpuje przed przymiotnikiem nie stanowi¹cym pr
dawki rzeczownika, a tak¿e przed innym przys³ówkiem.
1 feel so happy that I want to
. Czujê siê tak szczêœliwy, ¿e cHce mi siê œpiewaæ
Arê those children always so noisy?
Czy te dzieci s¹ zawsze tak ha³aœliwe?
' You speak so fast that I can't understand you.
Mówisz tak szybko, ¿e nie mogê ciê zrozumieæ.
Such
Okreœlnik such wystêpuje przed przymiotnikiem stanowi¹cym przydawl
rzeczownika. Jeœli rzeczownik jest nazw¹ rzeczy policzalnej (tj. typi
Count) w liczbie pojedynczej, okreœlnikowi such towarzyszy przedimek a/ai
I have never seen such a good film before.
Nigdy przedtem nie widzia³em tak dobrego filmu.
Jeœli rzeczownik jest nazw¹ rzeczy policzalnej w liczbie mnogiej lub nazw
rzeczy niepoliczalnej (tj. typu Non-Count), okreœlnikowi such nie towarzysz
¿aden przedimek.
It is a great nuisance to have such noisy neighbours.
To bardzo nieznoœne mieæ tak ha³aœliwych s¹siadów.
•We seldom have such bad weather.
Rzadko miewamy tak brzydk¹ pogodê.
How
Przys³ówek how wystêpuje przed przymiotnikiem nie stanowi¹cym przj
dawki rzeczownika, a tak¿e przed innym przys³ówkiem.
1 How brave you arê!
Jaki odwa¿ny jesteœ!
How little we know about each other!
Jak ma³o o sobie wiemy!
50
Okreœlnik what wystêpuje przed przymiotnikiem stanowi¹cym przydawkê
Jeœli rzeczownik jest nazw¹ rzeczy policzalnej w liczbie poje-
ej, okreœlnikowi what towarzyszy przedimek a/an.
, What a beautiful view!
' Jaki piêkny widok!
Jeœli rzeczownik jest nazw¹ rzeczy policzalnej w liczbie mnogiej lub nazw¹
niepoliczalnej, okreœlnikowi what nie towarzyszy ¿aden przedimek.
What fools we were!
Jakimi g³upcami byliœmy!
What terrible injustice!
Jaka straszna niesprawiedliwoϾ!
Uwaga: Przys³ówek how i okreœlnik what w powy¿szych zastosowaniach
charakter emfatyczny, a nie pytaj¹cy.
UCZENIE l
;³«,pisz poni¿sze zdania, zastêpuj¹c wyt³uszczone wyra¿enia rzeczownikami
) formie przymiotnika, poprzedzonymi przez the.
You shouldn't speak ill of dead people.
People who arê old never understand young people.
There is a special alphabet for people who arê Wind.
People who arê unemployed have financial difficulties.
Golf is a very good gamê for middle-aged people.
Strong people should protect weak people.
Deaf people can be taught to communicate.
1CZENIE II
Uzupe³nij poni¿sze zdania stosuj¹c so, such a lub such.
, They arê ... good children that we never have any trouble with them.
, The new opera house will be ... big building that there will be room in
it for 2000 people.
j,3. You arê talking ... nonsense that I really can't listen any Jonger.
;4. Mary is ... efficient typist that there is no need to check her work.
5. Last night I was ... excited that I couldn't sleep.
6. This is ... fast car that we'11 reach London by noon.
i 7. John and Margaret arê ... good swimmers that they break all records.
8. Susan is ... good nurse that all her patients get well very quickly.